46頭巨頭鯨被困于美國馬薩諸塞州科德角海灘一天之后，經過志愿者和旅游者的努力，在7月30日早晨回到了海里。然而，傍晚時分，這些巨頭鯨又回到了海灘上，不管志愿者們如何努力亦徒勞無功，獸醫已開始對他們實施安樂死。
　　　
　　第二期：巨頭鯨被困科德角

　　隨著人們經濟條件的提高，消費購物成為生活的一部分，有了新玩意兒，舊東西當然棄諸門外。這些廢棄物和與日俱增的生活垃圾一起給環境帶來巨大的壓力，現有的垃圾處理設施已不能滿足需要，千瘡百孔的地球已不堪重負……

　　第二期：一齊行動起來，減少廢棄物